旅伴 陪你走亞洲

旅遊指南

濟州島 vs 釜山差在哪?2026 交通、玩法、適合誰一次比較

濟州島和釜山差在哪、第一次去韓國該選哪個?一次比較直飛航線、要不要開車、城市 vs 海島度假,以及親子、長輩的適合度。用『要不要自駕』『度假還是逛城市』兩個問題,快速選定。

資料整理 · 編輯部 · 發布 2026/06/30 · 11 分鐘閱讀

濟州島海岸自然風景與釜山海雲台海港城市天際線,韓國目的地選擇示意

懶人包

  • 第一次去、不想開車、帶長輩、想城市+海灘+美食一次滿足 → 選釜山(地鐵公車完善、走路逛得到、可搭 Visit Busan Pass)。
  • 想度假放空、能自駕或接受包車、親子玩牧場海洋館或蜜月 → 選濟州島(海島自然、慢遊、景點分散需交通工具)。
  • 怎麼到:兩者皆桃園直飛、約 2 小時;濟州航班多,釜山高雄也有直飛。
  • 最大差別是「島內交通」:釜山不用開車,濟州多半要租車或包車一日遊。
  • 30 秒決定法:問自己「要不要開車」+「想度假還是逛城市」。
瀏覽 Klook 濟州/釜山一日遊與票券 →方案與價格以 Klook 官方頁面為準
目錄

「韓國第一次去,要選濟州還是釜山?」這是很多人開始查機票時卡住的第一題。兩個都美、都好玩,但旅行的感覺完全不同:一個是開著車吹海風的海島度假,一個是搭地鐵就能逛遍海灘、市場與夜景的城市小旅行。這篇用五個面向幫你比,並給你兩個問題、30 秒做決定。

30 秒先決定:兩個問題

結論:先回答這兩題,答案幾乎就出來了。

  1. 要不要開車? 不想開車、沒有國際駕照、帶長輩 → 偏釜山(大眾運輸完善)。能自駕或接受包車 → 濟州沒問題。
  2. 想度假還是逛城市? 想放空、看自然、慢慢玩 → 濟州。想逛街吃美食看夜景、節奏緊湊 → 釜山。

兩題都指向同一個答案就別猶豫了;若一個指濟州、一個指釜山,以「要不要開車」為主——它最影響你玩得順不順。

濟州 vs 釜山:五個面向一次比

面向濟州島釜山
怎麼到桃園直飛約 2 小時,航班多(虎航/德威/易斯達等)桃園直飛約 2 小時(濟州航空等),高雄也有直飛
島內交通景點分散、大眾運輸弱,多需租車或包車地鐵+公車完善,不用開車;可搭 Visit Busan Pass
玩法氛圍海島度假:漢拏山、城山日出峰、海岸、咖啡廳、牧場、海洋館城市+海港:海雲台、廣安里、甘川洞、市場美食、夜景
適合對象想度假慢遊、自駕族、親子(牧場/海洋館)、蜜月第一次韓國、不開車、長輩、想一次玩到城市與海灘
預算交通成本較高(租車油錢停車或包車)大眾運輸便宜、景點密集移動短

⚠️ 航空公司、班次與各景點資訊會調整(查證 2026-06),訂票前以航空官網/比價平台與官方頁面為準。

選釜山的理由:門檻最低的第一次韓國

結論:不想煩交通、想用最少力氣玩到最多,釜山是安全牌。 釜山是座大眾運輸完善的海港城市,地鐵加公車就能到海雲台、廣安里看海,到甘川洞文化村拍照、到札嘎其市場吃海鮮、晚上看廣安大橋夜景——走路和地鐵就逛得到,完全不用開車,對第一次去韓國、帶長輩或推嬰兒車的人特別友善。

景點密集、移動距離短,行程不會太操;先用 釜山自由行行程攻略 排好 4 天 3 夜,海雲台可以排 藍線公園天空膠囊與海邊列車 半日,再用 Visit Busan Pass 的 Big3/Big5 彈性方案 把觀景台、纜車這類收費設施一次玩,省錢也省規劃。

看 KKday 釜山票券、一日遊與體驗 →方案與價格以 KKday 官方頁面為準

選濟州的理由:開著車吹海風的放空

結論:想要度假感、能自駕或接受包車,濟州給你城市旅行給不了的鬆弛。 濟州是火山島,玩法偏自然與慢活:爬漢拏山、看城山日出峰、沿海岸線開車找咖啡廳、逛綠茶園、帶小孩去牧場與海洋館。它的美在於「不趕」——但前提是你得解決交通。

濟州的關鍵是交通:景點散在環島各處、大眾運輸班次少,多數人會租車;不開車的話,包車一日遊(司機帶你跑景點)或當地拼團是最實際的替代,帶長輩尤其推薦包車。租車涉及國際駕照與當地規定,出發前先確認,本文不就租車方案做推薦。決定去濟州後怎麼排 4~5 天、不自駕怎麼接東西線,見 濟州島自由行行程攻略。

比較 Klook 濟州包車一日遊與行程 →方案與價格以 Klook 官方頁面為準

玩幾天?能不能兩個一起玩?

  • 各自天數:釜山 4 天能把市區海岸玩透、順遊近郊;濟州 4~5 天才夠環島不趕。
  • 兩個一起玩? 濟州是離島、釜山在本島,兩地往返要搭國內線飛機(釜山↔濟州)(直航渡輪已停航,見下段)。第一次去、天數不長的話,專心玩一個會更從容,別為了「都去」把行程塞爆、把錢花在往返上。

釜山↔濟州怎麼往返?搭飛機最實際

結論:兩個都想玩,就搭國內線飛機——金海機場(PUS)飛濟州(CJU)只要約 1 小時,一天近 30 班、選擇多。直航渡輪目前停航,別把船算進行程。

  • 飛機(推薦):金海機場直飛濟州約 1 小時,大韓航空、釜山航空、濟州航空、真航空、易斯達等多家營運,一天將近 30 班、時段選擇多——這是釜山↔濟州最快也最省事的方式。航空公司、班次、時刻與座位常隨日期調整,旺日仍可能售罄,訂票前以各航空官網或比價平台當期資訊為準。
  • 渡輪(目前不可行):釜山↔濟州的直航客輪自 2022 年底停開、截至 2026 年仍未復航。想走海路只能先從釜山拉到木浦、莞島等南部港口(車程約 4~5 小時)再搭船進濟州,對一趟釜山行程來說繞太遠、不划算。是否復航以韓國海運組合或船運業者官方公告為準。

排行程小提醒:因為往返得多花一段飛機與機場往返時間,兩個都排的話建議各自抓足天數(釜山 3~4 天、濟州 3 天以上),把「釜山→濟州」的移動排在整趟中段的一個上午,別壓在剛落地或回程當天。真想兩邊都玩,先看各自怎麼排:釜山自由行行程、濟州島自由行行程。

不管選哪個,出發前都要準備的

選定目的地後,這幾樣兩地通用:

  • 上網:落地就要導航、查交通、訂位,先備好 eSIM(見延伸閱讀)。
  • 保險:海島自駕、海邊活動或帶長輩,旅平險+不便險先保。
  • 交通票券:釜山用 Visit Busan Pass、首爾進出可看交通攻略;濟州則以租車/包車為主。
到 KKday 查韓國票券、一日遊與接送 →方案與價格以 KKday 官方頁面為準

常見問題 FAQ

第一次去韓國選濟州還是釜山? 不想開車、想逛城市+海灘、帶長輩 → 釜山(大眾運輸完善);想度假慢遊、能自駕或接受包車、親子或蜜月 → 濟州。

濟州一定要租車嗎? 不一定,但景點分散、大眾運輸弱。不開車可選包車一日遊或當地拼團;帶長輩用包車最省心。租車涉國際駕照與當地規定,本文不做租車推薦。

釜山適合長輩小孩嗎? 很適合,地鐵公車就能到主要景點、走路逛得到、移動距離短,搭 Visit Busan Pass 更省。

哪個比較好飛? 兩者皆桃園直飛約 2 小時,濟州航班多、釜山高雄也有直飛;航班以官網為準。

可以一次玩兩個嗎? 可以但要搭國內線飛機往返(直航渡輪已停航);天數不長建議專心玩一個更從容。

結語

濟州與釜山沒有誰比較好,只有「這趟你想要什麼」。想要省心、城市與海灘一次滿足,釜山是門檻最低的第一次韓國;想要開車吹海風、慢慢放空,濟州值得你多花一點交通功夫。決定好了,就照下方延伸閱讀把網路、保險與票券一次備齊。

到 Klook 比較濟州與釜山的行程與票券 →方案與價格以 Klook 官方頁面為準

資料來源

  1. Visit Jeju｜官方
  2. Visit Busan｜官方
  3. 金海國際機場 運航스케줄(國內線航班時刻表,可查金海→濟州班次)｜韓國機場公社 KAC
  4. 제주 항로 조회(濟州地區沿岸客輪全航線清單,跨業者皆無釜山↔濟州)｜한국해양교통안전공단 KOMSA・PATIS
  5. 부산일보:釜山→濟州客運航線停航(뉴스타號 2022-12-15 停營、新業者招募零投標)｜2024-01-31

延伸閱讀

⚠️ 聯盟揭露:本文含聯盟連結。透過這些連結購買,我們可能獲得少量分潤,你的費用不會因此增加。我們只推薦評估後認為合適的服務;實際方案、價格與條款請以官方頁面為準。

Japan Guides